:09:00
Lembras-te como tu eras?
Tu.
:09:04
Ainda sou assim.
Ainda sou assim.
:09:07
Eu não tenho nenhum osso
salva vidas no meu corpo.
:09:10
Não é sobre isso.
Tu vens até cá dentro.
:09:13
Mas se isto se tornar
num grande engano...
:09:17
Eu tenho a capacidade
de ficar apaixonada por ti...
:09:21
assim mesmo.
:09:32
Nós criámos
o nosso próprio mundo juntos.
:09:34
- Continuo a ser o mesmo gajo.
- Cala-te.
:09:35
Nós contra eles.
:09:37
- Onde está o Brian?
- Brian ?
:09:39
Ele foi contigo, não foi ?
:09:42
Pensava que vocês andavam juntos.
:09:46
Desejava que tu não tivesses
entrado naquela carro com aquela rapariga.
:09:51
Sofia, eu--
:09:56
Os teus olhos desculpam-se melhor.
:10:01
Anda daí.
:10:03
Oh meu Deus, isto vai
mudar a minha vida...
:10:06
num ziliao de diferentes maneiras.
:10:09
Devo estar louca.
:10:11
E fazemos um par do carago.
:10:13
Ela a acreditar em mim,
eu a acreditar...
:10:16
que realmente a merecia.
:10:36
Vejo que não tens perdido
o teu tempo.
:10:40
Costumas desenhar
mais alguma coisa ?
:10:46
Dormiste a noite passada ?
:10:49
Não, não dormi.
:10:51
Hoje tenho que ir sair mais cedo,
portanto tens que ser rápido.
:10:54
Agora, o que me podes dizer...
:10:57
sobre o nome "Ellie" ?