Vanilla Sky
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:51:01
Tudo isto...
:51:03
tudo é criação tua.
:51:05
E agora vamo-nos dirigir
ao teu verdadeiro momento de escolha.

:51:09
Verdadeiro momento de escolha ?
:51:10
Sim.
:51:16
Quando é que começou o Sonho Lúcido ?
:51:18
Lembras-te do dia
no nightclub ?

:51:20
Encontramo-nos cedo.
:51:23
Nessa noite, depois da Sofia
te deixar, tu adormeceste no pavimento...

:51:27
esse foi o momento
em que escolheste o enlace.

:51:30
- Enlace?
- Enlace.

:51:33
O fim da tua vida real
e o começo do Sonho Lúcido da LE.

:51:37
Um enlace de muitos, muitos anos
que passaram...

:51:39
enquanto tu estavas congelado
e a sonhar.

:51:42
Desde o momento
em que acordaste naquela rua...

:51:44
nada era real
no sentido tradicional.

:51:46
Abre os olhos.
:51:48
O teu Sonho Lúcido
é monitorizado pela Life Extension...

:51:51
e por 1 painel de peritos que seguem
todos os teus pensamentos...

:51:54
até neste momento.
:51:58
Desculpa-me.
Estou a confundir a tua mente.

:52:04
Não sou lá muito fã das alturas.
:52:07
Eu sei.
:52:08
Nós apagámos o que realmente
aconteceu, da tua memória.

:52:11
- Apagaram ?
- Substituímos.

:52:14
Por uma vida melhor...
:52:16
por debaixo...
:52:17
destes belos, céus tipo Monet.
:52:21
O favorito da minha mãe.
:52:23
Uma vida melhor
porque tiveste a Sofia.

:52:27
Tu esculpiste o teu Sonho Lúcido
da iconografia da tua juventude.

:52:31
Uma capa de um álbum
que certa vez mexeu contigo.

:52:34
Uma capa de um álbum ?
:52:35
Há alguma coisas...
:52:36
que ainda não tens idade
suficiente para perceber.

:52:39
Um filme que uma viste, que te mostrou
como é que um pai pode ser...

:52:54
ou como é que pode ser o amor.
:52:56
Esta era uma bela mulher...
:52:58
um individuo...

anterior.
seguinte.