1:29:01
De unde ai camera?
1:29:03
Cu cât te-au plãtit?
1:29:06
Asta e ultima oarã cã vorbim!
1:29:11
Am fost singurul tãu prieten.
1:29:12
Acum te cunosc cu adevãrat.
1:29:37
Probleme?
1:29:40
Nu mã enerva,
deci ai grijã...
1:29:43
Existã o explicaþie... David.
1:29:47
Noi ne cunoaºtem.
M-ai gãsit pe internet.
1:29:52
Am venit sã te ajut.
1:29:57
Cine dracu' eºti?
De ce mã urmãreºti?
1:30:00
Trebuie neapãrat sã te calmezi.
1:30:06
Sã mã calmez?
1:30:09
Calmeazã-te!
1:30:10
Trebuie sã te controlezi.
1:30:12
Controleazã-þi viaþa, David.
1:30:15
E ca ºi cum ai þine acel pahar.
1:30:18
Dacã þi-aº spune cã ai putea sã controlezi
1:30:21
toate astea?
1:30:23
Chiar ºi pe mine.
1:30:26
Nu sunt homo, bine?
1:30:32
David, uitã-te la ei.
1:30:35
Parcã ar sta de poveºti, nu?
1:30:37
Da.
1:30:38
- Nu are nici o legãturã cu tine.
- Nu.
1:30:40
ªi totuºi...
1:30:42
ei sunt aici pentru cã ai vrut tu.
1:30:47
Eºti zeul lor.
1:30:48
Îi poþi face sã þi se supunã,
sau chiar sã te distrugã.
1:30:53
Aº vrea sã tacã dracu'!
1:30:57
În special tu.