:24:03
Je to originál.
Volá sa Vanilkové nebo.
:24:12
Bol matkin.
:24:20
-Som prekvapená a ty tie.
-Vetko ide pod¾a plánu.
:24:25
-Mám vás!
-Brian, poï ïalej.
:24:28
-Èo sa deje? -Hostia sa
bavia a ja som opitý.
:24:31
-Julie Gianniová je mi v pätách.
-Vyzerala nebezpeène.
:24:34
-Mne nikto v pätách nie je, tak pijem!
-Tu niè na pitie nie je.
:24:38
Môe dopi môjho Jacka
Danielsa s colou.
:24:40
-Blbý pohár!
-Mám ho.
:24:42
-Blbý je ten, kto ho dral.
-Veï sa niè nestalo.
:24:46
-Nieèo prinesiem. Chce to isté?
-Radej u pôjdem, u som vypil dos.
:24:50
-Nemôe ís, párty sa len zaèala.
-Mono pre teba.
:24:52
-Neodíde, si mojim èestným hosom.
-Choï do riti!
:24:56
Zaplatil si mi za napísanie
knihy, tak ma vlastní?
:24:59
Nevlastním. Si geniálny,
dobre vyzerajúci feák.
:25:02
Ale preèo musí ís po Sofii?
:25:07
-Po nikom nejdem.
-Ako povie.
:25:10
A ja som blázon
a navye slepý.
:25:12
Nie si slepý, len pije
Jacka Danielsa.
:25:14
A kedyko¾vek to pije, zaène s tými...
:25:17
..."Frank Sinatra, opustila ma,
dajte mi cigaretu."
:25:21
-To robím. Daj mi cigaretu.
-Poh¾adám.
:25:24
Ty si boháè, enské po tebe letia
a ja som z Ohia a som oratý.
:25:28
-Smiem by úprimný?
-Kadý je.
:25:31
Buchol som sa do nej. To som
ete o iadnej nepovedal.
:25:36
Ale ona by mohla by,
mohla, mohla...
:25:40
-...by ena mojich skurvených snov.
-Ty nie si z Ohia.
:25:44
Viem. Ale ak poserie nae priate¾stvo,
polem ju do èerta, nedovolím to.
:25:50
Sme bratia.
:25:51
-Presne tak.
-Pochopite¾ne.
:25:58
-Ïakujem.
-Niet za èo.