:45:00
Máme súdne povolenie.
:45:05
Myslím, e u som tu bol.
:45:20
Volá sa Libby.
:45:21
Dobré ráno, pán McCabe.
:45:24
Som Libby a som
vám k dispozícii.
:45:28
To je môj syn. Je
ve¾mi hanblivý.
:45:31
Nie ste z médií, ani zo iadnej
právnickej organizácie, mám pravdu?
:45:35
Nie sme.
:45:37
Vitajte v Life Extension.
:45:39
Prezrite si nau ponuku.
Nasledujte ma.
:45:42
Poèkajte tu.
:45:45
Stretnete sa s
Rebeccou Dearbornovou...
:45:48
...mojím osobným vzorom.
:45:52
"Boles u nepoznám.
Tej som si uila..."
:45:55
"...Life Extension vám
umoní i..."
:46:01
"Nemyslím, e je to v rozpore
s Bohom..."
:46:04
Kryonizácia. Záitok zo
znovuprebudenia po tom,
:46:08
èo sa telo zachová pri
extrémne nízkych teplotách.
:46:10
Smiali sa aj Julesovi Verneovi.
:46:13
Vy nie...
:46:15
Pán McCabe, ako sa máte?
Som Rebecca Dearbornová.
:46:21
Life Extension,
alebo aj L. E.,
:46:25
je oknom do budúcnosti.
:46:28
Je to cestovný lístok.
:46:29
Nie v benom zmysle slova,
ale v hlboko zmysluplnom,
:46:33
ktorý sa môe zrodi len
v ¾udskom srdci.
:46:38
¼udský kód DNA bol
rozlútený.
:46:41
Èoskoro budú veci, ako srdcové
choroby, rakovina a iné
:46:44
len minulosou.
:46:46
Jednoducho boles a
nespokojnos so sebou samým,
:46:50
dokonca ani smr
u nie je nutnosou
:46:53
v tradiènom zmysle.
:46:54
Nech za tou maskou skrývate akúko¾vek
chorobu, je to doèasný stav.