:14:02
Säg mig, vilken känsla slog honom
innan han gick in i cellen?
:14:08
Skuld? Hat?
:14:13
Skam?
:14:17
Hämnd?
:14:26
Kärlek?
:14:28
Är jag helt ute och reser?
:14:36
Vem vill ha is?
:14:39
- Hej, Emma!
- Grattis på födelsedagen, David.
:14:42
Du har jättebra smak
när det gäller skor.
:14:45
Emma, har du träffat Lina?
:14:47
Nej, men jag har en känsla av
att vi har mycket gemensamt.
:14:51
Bjöd du in hela snowboarding-laget?
:14:55
- Säg grattis till David.
- Grattis.
:15:00
Välkommen till Graceland.
:15:06
Grattis, din jävel!
:15:08
Grattis!
:15:12
Mina vänner!
:15:17
...den fantastiska John Coltrane.
De skulle älska en artikel om det.
:15:22
Det är en fantastisk produkt.
:15:26
Nej, det går bra.
Jag tar den.
:15:33
- Den litterära guden Brian Shelby.
- Grattis!
:15:36
- Och så vidare. Hur är läget?
- Livet leker.
:15:41
David Aames.
:15:42
- Vem har jag äran att träffa?
- Sofia Serrano.
:15:46
Vi träffades på biblioteket i dag.
:15:48
- Min kappa är för stor för din garderob.
- Vi lekte intellektuella.
:15:52
- Otrolig. Jag älskar din kappa.
- Jag klädde mig helt fel.
:15:56
Jag fortsätter och låtsas att ni lyssnar.
:15:59
- Har du ett annat rum jag kan lägga den i?
- Jag är osynlig.