1:04:02
- Jag bor bara runt hörnet.
- Jag har min cykel.
1:04:05
- Jag går hellre.
- Ser du inte att hon vill vara ensam?
1:04:10
Håll käften, du är full.
1:04:12
Jag må vara en idiot,
men jag är inte full.
1:04:16
Allvarligt, du behöver inte
följa mig hem. Tack.
1:04:21
Okej...
1:04:23
...vi ringer dig.
1:04:25
Vi kan gå och se en film eller nåt.
1:04:29
Vi ses snart.
1:04:34
Vi ses snart.
1:04:46
Vi ringer dig
så du kan gå ut med mig.
1:04:50
Vi ringer dig.
1:04:52
Det var skitkul, David.
Jag önskar dig god kväll.
1:04:56
Vänta, vart ska du?
1:04:58
Min cykel är här borta.
Vi ses snart.
1:05:01
Ta med din mask om du vill.
Jag börjar vänja mig vid den.
1:05:06
- Vänta lite.
- Vad är det?
1:05:11
Jag vet inte.
1:05:12
Du drack lite för mycket.
Ring mig i morgon.
1:05:15
I morgon önskar jag att jag vore död.
1:05:20
Nej, det gör du inte.
Du behöver bara sova.
1:05:28
Va?
1:05:34
Vad sa du till Julie Gianni
kvällen då olyckan inträffade?
1:05:39
Va?
1:05:41
Du sa till henne
att hon var en knullkompis.
1:05:45
Aldrig.
1:05:47
Hon var ganska förbannad.
1:05:51
Har du hållit inne
med det här hela tiden?
1:05:54
Jag pratade aldrig med henne.