Vercingétorix

:05:23

Pobjeda!

:05:47

Vercingetorixe,

:05:50

kralju Arvena,
voðo velikih ratnika.

:05:55

Što vidiš poslije pobjede?
-Ujedinjene Gale.

:06:01

Ujedinjene? U mraènoj
želji za osvetom?

:06:05

Ne. Želim Cezara otjerati
cestom koju je izgradio

:06:10

tobože za slobodu
kretanja robe i ljudstva,

:06:14

a zapravo zato da bi
ubrzao širenje carstva

:06:17

koje nas guši radi
zadovoljenja svojih ambicija.

:06:21

U spomen na oca ostvarit
èu magiju koju je želio.

:06:27

Otjerat èu Germane
i Rimljane iz Galije.

:06:32

Gali, dobro došli u Bibracte.

:06:39

Vercingetorix je uèinio
što nitko prije njega nije.

:06:43

Porazio je moènoga
Cezara i njegove legije.

:06:48

Barem šest legija. -Deset!

:06:52

Stotinu!

:06:56

Naše su žene dokazale da mogu
izaèi na kraj sa sto legija.