:16:26
Εκείνη η κοπελάρα
δεν είναι κι άσχημη.
:16:29
Κουνήσου. Θυμήσου, έχουμε διορία
ως την επόμενη καταιγίδα.
:16:34
Δεν έχουμε χρόνο.
:16:37
Ποιος καθαρίζει τα σακάκια του
Μπελμόν; Ο Αφρικανός, ο Γκαντέν.
:16:42
-Πού είναι τώρα;
-Θα σιδερώνει. Απλώς, φωνάξτε.
:16:47
Γκαντέν!
:17:13
-Εσύ είσαι ο Γκαντέν;
-Δεν έκανα τίποτα, κύριε!
:17:18
Ναι ή όχι; Εσύ βούρτσισες
το σακάκι του Μπελμόν;
:17:22
-Είμαι αθώος, κύριε.
-Ναι ή όχι;
:17:26
-Είμαι καλός σαν χρυσάφι.
-Το έκανες, ή όχι;
:17:32
Θα σε σιδερώσω!
:17:34
Τι κάνεις;
Άσ' τον, που να πάρει!
:17:39
Συγγνώμη, μάλλον
με πείραξε το κρασί.
:17:44
Το βούρτσισες; Γιατί όχι;
:17:47
-Μου είπαν να μην το κάνω!
-Ποιος; Ποιος;
:17:52
-Να τον κρεμάσουμε στο σκοινί!
-Όχι! Πήρα ένα γράμμα!
:17:55
Ξέρεις να διαβάζεις;
:17:57
Έλεγε να μη βουρτσίσω τα ρούχα
του Μπελμόν ή του Βεραλντί.