:54:01
Πηγαίνετε να ξεκουραστείτε,
κύριε Τουζέ.
:54:05
Να το ερευνήσω;
:54:08
Ξεκουραστείτε!
:54:11
Σε μερικές ώρες, δε θα σας
κυνηγούν μόνο τα φαντάσματα.
:55:11
Η Μαρίν Λαφίτ;
:55:16
-Είστε η Μαρίν Λαφίτ;
-Τι θέλεις;
:55:19
Δεν έχουμε χρόνο για λόγια.
Γυρεύω το δολοφόνο του Βιντόκ.
:55:24
Δολοφονήθηκε ο Βιντόκ;
:55:29
-Γιατί γελάτε;
-Επειδή εγώ φταίω.
:55:33
Γιατί;
:55:35
Δεν καταλαβαίνεις; Τον έριξα
στα νύχια του τέρατος!
:55:41
Τίνος τέρατος; Πείτε μου.
Πότε είδατε τον Βιντόκ;
:55:44
Πριν δύο μέρες...
Στην κρεβατοκάμαρά μου.
:55:49
Συνεχίστε...
:55:51
-Θες να πεθάνεις;
-Τι του συνέβη;
:55:56
Τη δόση μου πρώτα.
:55:58
Ποιος κάνει κουμάντο εδώ;