:55:11
Η Μαρίν Λαφίτ;
:55:16
-Είστε η Μαρίν Λαφίτ;
-Τι θέλεις;
:55:19
Δεν έχουμε χρόνο για λόγια.
Γυρεύω το δολοφόνο του Βιντόκ.
:55:24
Δολοφονήθηκε ο Βιντόκ;
:55:29
-Γιατί γελάτε;
-Επειδή εγώ φταίω.
:55:33
Γιατί;
:55:35
Δεν καταλαβαίνεις; Τον έριξα
στα νύχια του τέρατος!
:55:41
Τίνος τέρατος; Πείτε μου.
Πότε είδατε τον Βιντόκ;
:55:44
Πριν δύο μέρες...
Στην κρεβατοκάμαρά μου.
:55:49
Συνεχίστε...
:55:51
-Θες να πεθάνεις;
-Τι του συνέβη;
:55:56
Τη δόση μου πρώτα.
:55:58
Ποιος κάνει κουμάντο εδώ;
:56:02
Θα έρθουν... Πείτε μου.
:56:08
Όλα άρχισαν με τον Ερνέστ,
με την εμμονή του...
:56:12
Ήταν νάρκισσος,
δεν ήθελε να γεράσει.
:56:17
Είναι κι αυτό μια άποψη.
:56:19
Ήταν εκκεντρικός, μα κι ανώμαλος.
Εκμεταλλευόταν παρθένες.
:56:23
Δεν ξέρεις τίποτα!
:56:26
Ο Ερνέστ φρόντιζε την
εικόνα του σαν έργο τέχνης.
:56:29
Νόμιζε ότι ο ίδιος
ήταν έργο τέχνης.
:56:33
Η ηλικία του τον νικούσε.
Του έγινε έμμονη ιδέα.
:56:38
Δε με άγγιζε πια.
:56:40
Είχε εμμονή με το δέρμα, τις
ρυτίδες του. Τον κατάτρωγε.
:56:46
-Κάθε βράδυ, τους συναντούσε.
-Τους Μπελμόν και Βεραλντί;
:56:50
Ένα βράδυ,
τον ακολούθησα...