:40:02
Not this early in the day.
:40:04
We can pretend it's evening.
:40:06
Tekin. What's the hold up?
:40:10
Pass me that raki, brother.
:40:15
That woman is such a bitch.
l'm about to kill her.
:40:18
The guy she mentioned. Bunyamin.
The deputy director.
:40:22
His wife caught them in bed. Now
she says he's under her control.
:40:28
More like she's under him
all the time.
:40:31
l sure feel better now.
:40:33
Goodbye.
:40:36
Some drinker.
:40:38
He is. lsn't he?
:40:42
Attention!
:40:44
The delegation expected to
arive from Ankara today...
:40:48
...is bringing us a
vizontele transmitter.
:40:55
What's keeping them, Mr. Mayor?
:40:57
They'll be here any minute, brother.
:40:59
You should have made a speech.
:41:03
What are you talking about?
:41:05
Of course you don't have to.
:41:06
You can't make a speech
every time a crowd gathers.
:41:09
You'd have to speak every time
three people got together.
:41:12
Like you've nothing better to do.
:41:14
-Bring the microphone.
-Yes, sir.
:41:32
This is a great day
in our town's history.
:41:37
Why? Are we driving out
the enemy or something?
:41:45
A very important delegation from...
:41:48
...Ankara is bringing us a vizontele,
an example of the latest technology!