Waking Life
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:56:03
E o que a película capturaria
se nos filmasse neste momento...

:56:06
seria Deus nesta mesa,
:56:08
Deus em nós, com o aspecto
que temos neste momento...

:56:11
a dizer e a pensar aquilo
em que estamos a pensar...

:56:13
porque todos somos
manifestação de Deus.

:56:16
O filme seria assim um registo de Deus
:56:19
ou o rosto sempre em mutação
desse mesmo Deus.

:56:21
Tens aí um mosquito.
Queres que eu to...?

:56:24
- Mataste-o.
- Matei?

:56:27
E toda esta treta de Hollywood
pegou no filme...

:56:29
e converteu-o num meio
de contar histórias...

:56:31
pegando em livros ou histórias...
:56:33
e arranjando, a partir deles...
:56:35
aqueles guiões em que, depois,
tentam encaixar alguém.

:56:37
Mas isso é ridículo.
:56:39
Não se devia basear num guião.
:56:41
Devia basear-se nas pessoas,
nas coisas.

:56:44
E, bem... nesse sentido,
:56:46
quase que até estão bem
com essa coisa das estrelas...

:56:48
... porque tem a ver com essas pessoas...
- Exacto.

:56:51
... e não com a história.
:56:52
O Truffaut sempre disse que
os melhores filmes não se fazem...

:56:56
Os melhores guiões não fazem
os melhores filmes...

:56:59
porque têm algo de literário, de coisa
narrativa de que passas por ser escravo.

:57:03
Os melhores filmes são os que não estão
amarrados a esta concepção.

:57:07
Por isso... bem, não sei...
:57:10
Toda essa treta narrativa me parece...
:57:12
É óbvio que há narratividade
no cinema porque está num tempo

:57:14
do mesmo modo que há
narratividade na música.

:57:16
Não pensas na história da canção
para depois a ires compor.

:57:19
Ela tem de ter origem no momento.
:57:21
Tal como o filme.
É apenas aquele momento, sagrado.

:57:25
Tal como este,
também é sagrado.

:57:27
Mas nós passamos-lhe ao lado
como se o não fosse.

:57:29
Passamos ao lado, como se
não houvesse qualquer...

:57:31
... qualquer momento sagrado.
- Exacto. É isso.

:57:34
E o filme deixa-nos ver isso.
:57:36
Podemos pará-lo ali para dizer,
"Ah, este momento. Sagrado."

:57:40
Ou "sagrado, sagrado, sagrado,"
a cada momento.

:57:42
Mas quem conseguirá viver assim?
Quem poderá ir por aí, "Uau, sagrado"?

:57:45
Porque se eu fosse a ver-te como sagrado...
:57:48
Não sei. Talvez nem fosse capaz de falar.
:57:50
Bem, estarias no momento.
O momento é sagrado, não é?

:57:54
Sim, abrir-me-ia.
:57:56
Fitaria o teu olhar e choraria...

anterior.
seguinte.