1:01:02
U si spomínam. Toto sa mi stalo
aj predtým. Preto som odiiel.
1:01:08
Zaèal si h¾ada odpovede.
1:01:11
Akoko¾vek sa to zdá obtiane,
odmena bude ohromná.
1:01:13
Cviè svoju ¾udskú myse¾ ako je to len moné,
1:01:16
vediac, e je to len cvièenie.
1:01:18
Buduj krásne výrobky,
rie problémy,
1:01:21
preskúmaj tajomstvá fyzického sveta.
1:01:23
Privoòaj k informáciám zo vetkých zmyslov.
1:01:25
Pocí rados a smútok, smiech,
empatiu, z¾utovanie...
1:01:28
a nos si citové spomienky v cestovnej take.
1:01:31
Pamätám si odkia¾ som priiel
a ako som sa stal èlovekom.
1:01:35
Preèo som sa tu túlal. A teraz
mám naplánovaný posledný odchod.
1:01:38
Toto je cesta von.
Rýchle uniknutie.
1:01:41
Nie len veènosti,
ale nekoneènu.
1:02:09
-Prepáète.
-Prepáète.
1:02:16
Hej. Mohli by sme to spravi znova?
1:02:19
Viem, e sa nepoznáme,
ale nechcem by ako mravec. Vie?
1:02:23
Teda, je to akoby sme ili...
1:02:26
s naimi tykadlami
naráajúc jeden do druhého,
1:02:28
so zapnutým mravèím autopilotom,
1:02:31
s nièím naozaj ¾udským vyadovaným od nás.
1:02:35
Zastav. Choï.
Poï sem. Jazdi tam.
1:02:38
Vetky èinnosti prispôsobené preitiu.
1:02:41
Vetky správy jednoducho dodrujú
túto mravèiu kolóniu bzuèiacu spolu s...
1:02:45
dobre fungujúcim, zdvorilým chovaním.
1:02:47
"Tu máte výdavok." "Papierovú alebo
igelitku?" "Kreditná alebo debetná karta?"
1:02:51
"Chcete k tomu keèup?"
1:02:54
Nechcem fikciu.
Chcem skutoèné ¾udské momenty.
1:02:58
Chcem sa na teba pozera.
Chcem, aby si sa ty pozeral na mòa.