Waking Life
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:26:00
Göz kapaklarýný kesmek.
Evet.

:26:05
Ben sadece sizin
s.kilme çýðlýklarýnýzý dinleyeceðim.

:26:08
Oh, ne de tatlý bir müzik
olacak kulaklarýma.

:26:11
Evet, hastanede
yapacaðýz.

:26:14
Doktorlar ve hemþireler de olacak,
sizi y.raklar böylece hemen ölmeyeceksiniz.

:26:18
En iyi bölüm hangisi olacak sizce?
:26:21
En iyi bölüm sizi y.raðý tüten ibneler,
göz kapaklarýnýzýn kesilmesi olacak,

:26:25
böylece size yaptýklarýmý
görmek zorunda kalacaksýnýz, evet.

:26:31
Puroyu gitgide
yakýnlaþtýrdýðýmý göreceksiniz,

:26:34
sonuna kadar açýk göz kürenize...
:26:38
siz delirene
kadar...

:26:41
Ama hemen deðil...
:26:43
çünkü uzun...
çok uzun sürsün istiyorum.

:26:50
Ben olduðumu bilmenizi
istiyorum,

:26:52
size bunu yapanýn
bizzat ben olduðumu.

:26:54
BEN!
:26:55
Þu haným evladý
psikiyatrist mi?

:26:58
Dört dörtlük
bir cehalet!

:27:01
Þu yaþlý sarhoþ osuruktan
yargýç!

:27:04
Ne görkemli bir g.t!
:27:06
Yargýlanmak istemiyorsan yargýlama!
:27:10
Sizi kusmuk parçalarý bu bok çukurundan
çýktýðým gün öleceksiniz.

:27:19
Benimle karþýlaþtýðýnýz güne
lanet edeceksiniz, bundan emin olun!

:27:25
Çaðdaþ dünya
görüþümüzde,

:27:27
artýk bilimin bir biçimde,
Tanrýnýn yerini aldýðýný düþünmek kolay.

:27:30
Ama bazý felsefe sorunlarý
hala sorun olarak varlýðýný sürdürüyor.

:27:33
Örneðin
özgür irade sorunu.

:27:35
Bu sorun,
uzun zamandýr,

:27:37
yani Ý.Ö. 350 yýlýndaki Aristoteles'ten
bile önceden beri var.

:27:39
Aziz Augustinus,
Aquino'lu Aziz Thomas gibi

:27:41
düþünürlerin hepsi, nasýl özgür
oluruz diye kafa yormuþlar...

:27:44
eðer Tanrý önceden
yapacaklarýmýzýn hepsini biliyorsa.

:27:47
Artýk dünyanýn
ayný temel fizik yasalarýyla
iþlediðini biliyoruz,

:27:52
ve bu yasalar dünyadaki
herþeyi yönetiyor.

:27:55
Þimdi bu yasalar çok
güvenilir olduklarýndan,

:27:58
teknolojik baþarýlarý da
olanaklý kýlýyor.


Önceki.
sonraki.