:56:01
e na lidech z naí brane
ti moc nezáleí.
:56:05
Proè nenávidí modely, Matildo?
:56:08
-Upøímnì?
-Jo.
:56:12
Myslím, e ztìlesòují marnivost,
hloupost
:56:14
a neuvìøitelný egocentrismus.
:56:17
Absolutnì s tebou souhlasím.
:56:20
Ale co mutí modelové?
:56:23
Dobøe.
:56:27
Teï vánì, Matil.
Smím ti øíkat Matil?
:56:33
V èem je problém?
:56:35
Neøíká nám ve.
Je v tom nìco víc, ne?
:56:39
Opravdu chcete vìdìt
pravdu?
:56:41
-Jo.
-Tak vám øeknu pravdu.
:56:46
Kdy jsem chodila do sedmé tøídy...
:56:50
...byla jsem tøídní tuèòák.
:56:57
Zapomeòte na to.
:56:58
-Ne, ne...
-Uklidni se.
:57:00
Je mi líto, pokraèuj, prosím.
Moje chyba.
:57:04
Byla jsem ta, z které si vechny
pìkné holky dìlali srandu.
:57:07
Bylo to trapná doba.
:57:12
Faktem je...
:57:14
...e kadý den, po kole,
jsem pøila domù a...
:57:18
...listovala stránkami máminých èasopisù
jako Vogue, nebo Glamour...
:57:22
...a já...
:57:24
...dívala jsem se na ty eny...
:57:26
...ty perfektní, krásné...
:57:30
...neuvìøitelnì chudé eny.
:57:33
Prostì jsem nemohla...
:57:35
...nemohla jsem pochopit,
proè nevypadám, jako ony.
:57:41
Nechápala jsem to.
:57:42
Tak...
:57:45
...tak jsem se stala...
:57:52
Èím?
:57:55
Bulimièkou.