1:06:30
Wacht ! Hansel !
1:06:32
Laten we rustig blijven ! Anders
zijn we niet slimmer dan dat ding.
1:06:37
Het is bijna zeven uur.
Ik moet gaan.
1:06:39
Nee Derek. Derrie, wacht.
1:06:42
Ze zullen je die Eurasiatische gozer
laten vermoorden als je gaat.
1:06:44
Dat maakt me niks uit, Hansel. Ik ben nog
nooit te laat naar een show gegaan.
1:06:47
En ik ga er nu ook geen
gewoonte van maken.
1:06:49
Verdomme, je hebt gelijk.
1:06:51
Alsjeblieft. Als er iets gebeurt,
geef dit dan aan Matilda.
1:06:56
- Owh nee.
- Alsjeblieft, Hansel. Pak het aan. Alsjeblieft.
1:06:59
- Ahh nee.
- Neem het.
1:07:04
Laten we zeggen dat ik
het bewaar tot je terug bent.
1:07:08
Ga !
1:07:10
We zijn hier live bij de Derelicte show...
1:07:12
waar de controversiële
ontwerper Jacobim Mugatu...
1:07:15
een gebaar van vrede heeft gemaakt
naar premier Hassan van Maleisië...
1:07:19
door hem de eregast van zijn
show te laten zijn vanavond...
1:07:21
En ster van die show is veteraan
supermodel Derek Zoolander...
1:07:27
Hé hoe staat ermee ?
Hebben jullie die bestanden kunnen vinden ?
1:07:31
Matilda we hebben probleempjes...
Derek is al naar de show...
1:07:34
Nee, nee, dat kan niet. We weten
nog niet eens wat het teken is.
1:07:37
Hij stormde hier naar buiten.
Ik kon hem niet tegenhouden.
1:07:39
- Ik bel hem wel even op zijn mobiel.
- Die heeft hij niet bij zich.
1:07:42
- Wat ?- Die heeft hij dus niet.
1:07:44
Wat bedoel je ?
Hij heeft hem altijd bij zich.
1:07:46
- Nee, hij gaf hem aan mijn.
- Heb je de bestanden gevonden ?
1:07:50
Ik weet niet eens hoe...
Hoe zien ze eruit ?
1:07:52
Ze zitten in de computer.
1:07:53
Ze zitten in de computer ?
1:07:55
Ja, inderdaad... Ik weet alleen niet
hoe hij ze genoemd heeft.
1:07:58
- Ik snap het.
- Je moet het zien uit te zoeken...