Zoolander
prev.
play.
mark.
next.

:45:02
Incearca.
:45:24
Oh, Dumnezeule.
:45:35
Descalificat.
:45:43
- Derek, haide.
- Haide.

:45:46
Ce se intampla?
:45:48
Katinka, cred ca vrea sa te omoare.
:45:50
Foarte bine. Daca nu pot sa-l inving pe
Han-suck-ass intr-un walk-off.

:45:56
Derek, nu e adevarat.
:45:57
Tipul a trebuit sa-si scoata lenjeria intima
din fund ca sa te bata.

:46:04
Si tot ce a trebuit sa faca
a fost sa se intoarca la stanga.

:46:08
Ce vrei sa spui?
:46:10
Nu sunt ambi-intorcator.
:46:13
E o problema cu care ma confrunt
de cand eram copil.

:46:17
Nu ma pot intoarce la stanga.
:46:19
Derek, asta nu e un lucru
de care sa-ti fie rusine.

:46:22
Sunt sigur ca sunt multi oameni
care nu se pot intoarce la...

:46:28
Trebuie sa fie cineva,
exact ca tine...

:46:32
care sa nu se poata intoarce... intoarce la stanga.
:46:40
Daca vrei raspunsuri,
vino la cimitirul Saint Adonis acum...

:46:43
- Stai! Cine esti?
-Cine era?

:46:46
Nu sunt sigura. Trebuie sa ajung
la cimitirul Saint Adonis.

:46:50
Te voi duce in apartamentul meu.
Poti sta acolo pana ma intorc.

:46:52
Pot veni cu tine?
:46:54
Nu vreau sa fiu singur in seara asta.

prev.
next.