Zoolander
prev.
play.
mark.
next.

:59:03
Više?
:59:06
Oh, probaj s nekoliko godina.
:59:09
- Oh!
- Oh!

:59:11
Kako živiš?
:59:14
Ozbiljno. Jel se sama zadovoljavaš
deset puta dnevno?

:59:18
- Gotov razgovor!
- Polako. U redu, èekaj.

:59:21
- Polako, polako.
- Nije mi ugodno govoriti...

:59:23
OPUŠTENO!.
:59:25
Ovo je bio jako
emocionalan dan za sve nas.

:59:31
Mislim da bi se trebali skinuti.
:59:33
Šta bre?
:59:35
Ništa ne pitaj.
:59:38
Samo se prepusti
snazi èaja.

1:00:21
Tako sam se ja penjao
na Mount Vesuvius...

1:00:23
kad sam se odjednom poskliznuo
i poèeo padati.

1:00:26
Mislim, skoro da nisam umro.
1:00:28
Mislim, skoro da nisam umro.
1:00:29
Samo padam...
Nikad neæu zaboraviti taj strah.

1:00:33
Kad se odjednom setim,
"Do ðavola. Hansel...

1:00:36
zar nisi bio napušen
èitavih šest dana?

1:00:38
I ne bi li nešto od ovoga,
možda moglo biti u tvojoj glavi??"

1:00:41
I?
1:00:44
I bilo je. Bio sam dobro.
1:00:46
Nikad nisam bio na Mount Vesuvius.
1:00:49
Cool prièa, Hansel.
1:00:51
Hvala, Olaf.
1:00:54
Frajeru, kakva je droga bila juèe?
1:00:57
Prašina je letela.
1:00:59
Ništa nisi mogao videti.
Bilo je, ono kao, šta je to?


prev.
next.