Zoolander

1:13:10

Derek Zoolander je upravo pookusio ubiti
premijera Malezije.

1:13:15

To je sranje!
Slušaj te svi.

1:13:18

Mugatu je kurac!

1:13:20

Pookusio je isprati mozak Dereku
da ovaj ubije premijera.

1:13:25

To je laž! Zoolander je puknuo
zato što mu karijera propada!

1:13:29

Znao je da je gotov,
i nije se mogao suoèiti s tim.

1:13:30

Nema šanse. Imamo fajlove iz proteklih 30
godina na ovom kompjuteru.

1:13:35

Oni æete uništiti!

1:13:38

Oh, ne.

1:13:39

Uništiti!

1:13:45

Gde su nestali svi fajlovi?

1:13:47

Ha! Videæeš sad!

1:13:50

- Oseti kako boli, droljo!
- Ha?

1:13:56

- Da!
- Suoèi se s tim!

1:14:03

Nemaš muda, Kmart!

1:14:06

Hoæeš se kladiti? I...

1:14:08

pogrešila si u vezi s mojom odeæom.

1:14:10

To je kolekcija Cheryl Ladd,
i kupila sam je u J.C. Penney.

1:14:14

Na rasprodaji.

1:14:20

Odzvonilo ti je, Mugatu.
Sve što govore je istina.

1:14:23

Bavim se s time veæ 30 godina.

1:14:26

Šta to radiš, Ballstein?

1:14:28

Ja sam gotov, Jaco. Imam prostatu
velièine košnice...

1:14:31

i glavu punu loših seæanja.

1:14:33

Vreme je da se sve sredi.

1:14:35

Nemaš nikakvih dokaza.
Han-glupan je uništio sve.

1:14:39

Imam dve reèi za tebe, dušo...
Zip disk.

1:14:42

Sve je u mom skrovištu
na Long Islandu.

1:14:45

Mogu doneti te dokaze
za 20 minuta.

1:14:48

- Pravi deèko, Maury.
- Èekaj malo..

1:14:50

Bojim se zraèenja.

1:14:55

Sheila, dušo, to sam ja. Slušaj.

1:14:57

Treba da mi doneseš Zip disk
iz mog skrovišta na reviju.