:18:03
En mand der kan sin semiotik.
Der er dit svar, skat.
:18:06
- Må jeg give en lille fadøl?
- Du kan give mig en stor.
:18:09
Ja, OK. Ja.
:18:12
- Wilson, din kusse.
- Den var ny...
:18:16
Din drink er på vej.
:18:18
- Er han en af dine venner?
- Ja, han er vores sanger.
:18:21
Flyt dig, Steve.
:18:23
Hej, Tony Wilson. Godt at møde dig.
:18:28
Vil han slå mig?
:18:30
- Du er ret tæt på mig.
- Det ved jeg. Det vil jeg være.
:18:33
Hvorfor?
:18:34
- Fordi du er en kusse, kammerat.
- Det ved jeg. Jeg hørte dig første gang.
:18:47
Du bliver nød til at få ham til at holde op med at synge, Tony.
:18:49
Det er avantgarde.
Du ville ikke kunne fatte det.
:18:53
Det er skidt. Meget skidt.
:18:57
- Prøv at danse til dét...
- Det er provokerende.
:18:59
Provokende skidt.
:19:02
Frygtelig skidt.
:19:05
De kalder dig ikke for den nye George Epstein.
Ved du det?
:19:09
- Han hedder Brian Epstein.
- George Epstein, Beatles manager.
:19:12
- Han hedder Brian Epstein, din spade.
- George Epstein.
:19:15
- Han hedder fanme Brian Epstein.
- Du tænker på Brian Martin.
:19:17
Han hedder George Martin, din padde.
:19:18
Brian Martin produceren,
George Epstein, øh,... manageren.
:19:21
- Kom, lad os sidde ned.
- Du tager bare fejl, for helvede.
:19:33
indledningen plejer ikke at være så lang.
:19:36
Jeg tror sangeren er ude på toilettet.
:19:45
Hvor har du været, din stodder?