:42:28
- ...alle bygningerne, eller et eller andet
:42:30
Det jeg gør er at, foruden at spørge dig om
anekdoter fra din tid som bekendtgører...
:42:33
...siger jeg
"Hvordan er det relevant i dag..."
:42:35
- Tony.
- Og ikke kun for turister...
:42:37
- Kan jeg lige tale med dig?
- Ja.
:42:39
- Kontoret har lige ringet.
- Ja?
:42:41
Ian Curtis er død.
:42:44
- Hvad mener... Hvad mener du?
- Han har hængt sig selv.
:42:48
Han blev fundet i sit hjem her til morgen.
:42:51
- Tager du pis på mig?
- Nej.
:42:54
- Jeg er ked af det.
- Nå...
:42:58
Han er død?
:43:00
Ja.
:43:04
Sikke en dum idiot.
:43:11
ked af det, makker.
:43:16
Det er... en af mine venner.
:43:21
Ian Curtis...
:43:23
... forsanger...
:43:25
... i Joy Division...
:43:27
... er død... i dag.
:43:33
Oyez.
:43:35
Oyez.
:43:37
Det er smukt.
:43:40
Oyez.
:43:43
Ian Curtis...
:43:45
...forfatter af...
:43:47
...Love Will Tear Us Apart...
:43:50
- ... er død i dag
- Jeg kan lide det.
:43:52
- Kan du?
- Ja, det kan jeg.
:43:56
Oyez.
:43:58
Hvis man lytter til Ians musik
og ved at han begik selvmord...