:43:00
Oui.
:43:04
Quel pauvre con.
:43:11
Désolé mon vieux.
:43:16
C'est un ami à moi.
:43:21
Ian Curtis...
:43:23
chanteur vedette...
:43:25
de Joy Division...
:43:27
est mort... aujourd'hui !
:43:33
Oyez !
:43:36
Oyez !
:43:37
C'est vraiment beau.
:43:40
Oyez !
:43:43
Ian Curtis,
:43:45
qui a écrit...
:43:47
"Love Will Tear Us Apart",
:43:50
- est mort aujourd'hui.
- J'aime bien ça.
:43:53
- Vraiment ?
- Ouais, vraiment.
:43:56
Oyez !
:43:59
Si vous écoutez les chansons de Ian
en sachant qu'il s'est suicidé,
:44:02
alors vous imaginerez probablement
un personnage glauque et dépressif.
:44:06
Un prophète de la décadence
urbaine et de l'aliénation.
:44:09
Mais j'ai quelques bons
souvenirs de lui,
:44:12
comme la dernière "Nuit Factory"
au Russell Club.
:44:31
Pogotez comme des batards !