24 Hour Party People
prev.
play.
mark.
next.

:22:05
Alane, gdje je on?
:22:07
- Tko, maèko?
- Tony. Ne mogu ga nigdje naæi.

:22:09
Mislim da je izašao... Aah!
...mislim da je izašao van, s Donom.

:22:15
- Bi li ti smetalo ako ja samo...
- Skidaj to sve.

:22:17
Bi li vam smetalo da ga samo
malo izvuèem sa strane?

:22:19
- Ne!
:22:21
- Pa, to obièno radim.
- Mislim da je prevelik za to.

:22:24
Hajde, Tony, ne srami se!
:22:25
- Radiš li to i doma?
- Da.

:22:28
- Popipaj ovo. Samo popipaj.
- O, lijepo, nije li?

:22:31
O, da.
:22:32
Mogu li ti dirati sise
kada to radiš?

:22:35
- Mm-mm.
- Hvala ti.

:22:37
Hajde, Tony.
Stavi to u svoju emisiju.

:22:46
Tony?
:22:52
Tony.
:22:53
- 'Ej, zatvori jebena vrata.
:22:56
- Nije onako kako izgleda, ljubavi.
- Uði, ljubavi!

:22:58
Što to radiš, Tony?
:22:59
- Ulazi unutra, ljubavi! Pridruži se zabavi.
- Nije kako izgleda.

:23:02
- Don me nagovorio na ovo. Natjerao me.
- Ulaziš li?

:23:04
- Da?
:23:06
- Nije kako se èini, je li?
- Ulaziš li, ili što?

:23:08
- Ako ne ulaziš, odjebi.
- Prestani, to mi je žena.

:23:10
- Hajde!
- To mi je žena... Tonay?

:23:12
- Što to radiš, Tony?
- Hajde.

:23:15
To mi je žena.
Slušaj, volim te.

:23:17
- Volim te.
:23:22
Možeš li... Možeš li me dovršiti?
:23:43
- Vidimo se.
:23:52
- Bok.
- Posteri, Tony.

:23:55
Imaš postere?!
Ovo je jebeni koncert.

:23:58
Da, znam. Trebale su mi godine
da pogodim pravu nijansu žute.


prev.
next.