:23:02
- Don me nagovorio na ovo. Natjerao me.
- Ulazi li?
:23:04
- Da?
:23:06
- Nije kako se èini, je li?
- Ulazi li, ili to?
:23:08
- Ako ne ulazi, odjebi.
- Prestani, to mi je ena.
:23:10
- Hajde!
- To mi je ena... Tonay?
:23:12
- to to radi, Tony?
- Hajde.
:23:15
To mi je ena.
Sluaj, volim te.
:23:17
- Volim te.
:23:22
Moe li... Moe li me dovriti?
:23:43
- Vidimo se.
:23:52
- Bok.
- Posteri, Tony.
:23:55
Ima postere?!
Ovo je jebeni koncert.
:23:58
Da, znam. Trebale su mi godine
da pogodim pravu nijansu ute.
:24:00
- Koncert je gotov.
- Znam.
:24:05
To je jebeno odlièno... ustvari.
:24:08
Da, stvarno je lijepo.
:24:10
Prekrasno je. Ali beskorisno.
Kao to je William Morris jednom rekao...
:24:13
"Nita beskorisno
ne moe biti uistinu prekrasno."
:24:19
- Zna to?
- U redu, Tone.
:24:20
Da.
:24:22
- Heather, ovo je Tony Wilson.
- U redu, ljubavi.
:24:25
Jesi li vidio Lindsay?
:24:28
Otila je s Howardom.
:24:31
Ona...
:24:33
Upravo me ulovila sa kurvom koja
mi je puila kurac iza u kombiju.
:24:40
Idem ja bolje po nju.
:24:58
Oprosti.