24 Hour Party People
prev.
play.
mark.
next.

1:39:02
...Factory Records
i nije baš kompanija.

1:39:04
Mi smo eksperiment
ljudske prirode.

1:39:07
U zabludi ste...
1:39:10
...oko toga da mi imamo
stvarne sporauzme...

1:39:14
...sa svojim bandovima...
1:39:17
...da imamo ikakvu vrstu ugovora,
uopæe.

1:39:20
Bojim se da... nemamo.
1:39:24
Zato što je ovo jedina
papirologija...

1:39:27
...koja se odnosi na sporazume
Factory Recordsa sa svojim bandovima.

1:39:31
''Umjetnici posjeduju sav svoj rad,
izdavaèka kuæa ne posjeduje ništa.''

1:39:36
''Naši bandovi imaju slobodu.''
1:39:38
''...da odjebu.''
1:39:40
O, da. Toèno.
1:39:42
''...slobodu da odjebu.''
1:39:45
Ne moram se uopæe baviti s vama.
1:39:48
Toèno.
Ali moj epitaf æe biti...

1:39:53
...da se ja nikada, bilo doslovno,
bilo metaforièni...

1:39:57
...nisam prodao.
1:39:59
Zaštitio sam se
od ikakve...

1:40:02
...dileme da se moram prodati...
1:40:04
...ne imajuæi što za prodati.
1:40:13
Tony, ti si jebeno lud.
1:40:15
I to je jedno gledište.
1:40:25
Iznad svega, volim Manchester:
1:40:27
...razrušena skladišta,
željeznièke pruge...

1:40:31
...jeftine droge u izobilju.
1:40:33
To je na kraju prevagnulo:
1:40:35
..ne novac, ne glazba,
èak ni pištolji.

1:40:38
Moja junaèka mana:
višak mog graðanskog ponosa.

1:40:46
Ryan!
1:40:48
Tony Wilson, je li istina
da se Hacienda zatvara?

1:40:51
Da.
1:40:52
I kako se osjeæate sada?
1:40:54
Božanstveno. Hacienda je mrtva,
nikada neæe zastarjeti.

1:40:57
Za razliku od dobrog, starog tebe, Tony.
1:40:59
Osjeæam se kao veliki
kurac od maslaèka...


prev.
next.