1:47:00
Obièno jesam.
1:47:06
Jesi li u redu, Tony?
1:47:10
Da, upravo sam vidio Boga.
1:47:12
- to si?
- Upravo sam vidio Boga.
1:47:14
- Ma daj?
- Da.
1:47:16
Kako je izgledao?
1:47:18
Izgledao je kao ja.
1:47:21
Kako to misli?
1:47:23
Bio je moj dvojnik.
1:47:28
Tako i pie u Bibliji, zar ne?
1:47:30
Bog je napravio èovjeka
na svoju sliku.
1:47:34
Da, ali ne nekog odreðenog èovjeka.
1:47:38
Ne, ali...
1:47:40
...da si ti prièao s njim,
izgleda bi kao ti.
1:47:43
Ali nisi. Ja jesam.
1:47:47
I izgledao je kao ja.
1:47:51
Ovo je jebeno vrhunska trava, èovjeèe.
1:47:54
Subtitles by:
M O Z E N
1:48:00
(Joy Division:
Love Will Tear Us Apart)
1:48:18
# When routine bites hard #
1:48:21
# And ambitions are low #
1:48:24
# And resentment rides high #
1:48:27
# But emotions won't grow #
1:48:30
# And we're changing our ways #
1:48:33
# Taking different roads #
1:48:36
# Love #
1:48:37
# Love will tear us apart again #
1:48:42
# Love #
1:48:44
# Love will tear us apart again #
1:48:49
(New Order: Here to Stay )