:18:03
To je èlovek, èo sa vyzná.
Tu má svoju odpoveï, miláèik.
:18:06
-Môem ti zobra malé pivo?
-Môe mi zobra ve¾ké.
:18:09
Jasné. Dobre.
:18:12
-Wilson, ty kokot.
-To je originálne.
:18:16
Za chví¾u tu bude pitie.
:18:18
-To je vá kamo?
-Hej, to je ná spevák.
:18:21
Uhni, Steve.
:18:23
Nazdar, Tony Wilson.
Rád a spoznávam.
:18:28
Chce ma udrie?
:18:30
-Si príli blízko mòa.
-Hej, viem. Chcem by.
:18:33
Preèo?
:18:34
-Lebo si kokot, kámo.
-Viem, u som to poèul.
:18:47
Zru ho Tony.
:18:49
To je avantgarda.
Tomu neporozumie.
:18:53
Je to slabé. Ve¾mi slabé.
:18:57
-Skús na to tancova...
-Je to provokujúce.
:18:59
Provokujúco slabé.
:19:02
Hrozne slabé.
:19:05
Nebudú a vola novým
Georgom Epsteinom, vie to?
:19:09
-Brian Epstein.
-George Epstein, manaér Beatles.
:19:12
-Brian Epstein, ty debil.
-George Epstein.
:19:15
-Brian Epstein, kurva.
-To je Brian Martin.
:19:17
To je George Martin, ty jebo.
:19:18
Brian Martin je producent,
George Epstein je... manaér.
:19:21
-No tak, posaïme sa.
-Si úplne mimo.
:19:33
Intro nie je vdy také dlhé.
:19:36
Myslím, e spevák je na záchode.
:19:45
Kde si bol, ty hòup?