:42:01
Tony, toto je Terry.
:42:03
Teí ma.
:42:05
-Môem... vidie kapelu?
-Toto sú oni.
:42:07
Roger Ames, London Records.
:42:09
-Ako sa darí? Dobre?
-Nie, to je Roger.
:42:11
Èo ste spravili,
je vynikajúce a...
:42:14
ak sa neurazíte, úasný stôl!
:42:17
A je na òom jedlo,
tak si teda zoberte.
:42:20
Ja by vami, tak to nejem,
je to rádlo pre králiky.
:42:22
Radi tak skáèeme,
ale nemáme radi to ich jedlo.
:42:25
Ak je hudba potravou dohôd,
preèo sa do toho nepustíme?
:42:28
Presne tak.
Yvette, bude ma tú èes.
:42:31
Terry, pozná Tonyho?
:42:33
-Hej, zdravili sme sa.
-Dobre, super.
:42:35
Ako sa volá tá pesnièka?
:42:37
"Nice to meet you."
Rád a spoznávam.
:42:39
Vydáme singel
Silence is Golden.
:42:42
Terry, Terry.
:42:44
-Pridaj hlas!
-Je to výborné.
:42:46
-Pridaj hlas!
-Pridaj hlas!
:42:49
Páèi sa mi to!
:42:55
Je to... Je to...
:42:57
-Úplne ma to zobralo.
-Pusti viac!
:43:00
Nech poèujeme nejaký text.
:43:01
Vokály bude poèu vtedy,
keï my budeme poèu ponuku.
:43:04
Takto to robíme vo Factory.
:43:06
Shaun, kam ide?
:43:08
Nebudem ra králièie jedlo,
idem do Kentucky.
:43:11
-Ide so mnou?
-Majte sa.
:43:13
-Donesieme ti nieèo z Kentucky.
-Maj sa, Tone.
:43:15
Jasné, majte sa.
:43:17
Yvette? Dohliadni na nich.
:43:20
Tony, preèo si to nevypoèujeme,
pokia¾ sú preè?
:43:26
Hej, Tony, no tak.
:43:28
Chápem, e Shaun je...
celkom dobrý.
:43:33
Hej. Je to génius.
:43:37
Hej, má pravdu,
je to génius.
:43:39
A musím ti poveda,
e keby som ja vlastnil nahrávaciu znaèku...
:43:42
a mal zmluvu so Shaunom...
:43:45
tak by som ho nepredával za babku.
:43:52
Urobím ti ponuku.
Môem sa o to oprie?
:43:55
Áno. Musí by trochu...
V pohode.
:43:57
Dám ti ponuku na celú spoloènos.