:05:17
Бая народ се е събрал
да се сбогува.
:05:20
Имаш доста почитатели.
:05:22
Да.
:05:25
Мисля, че ние сме
най-дъртите тук.
:05:28
"Ние"?
:05:38
Това е моя човек.
:05:43
Как я караш, великане?
:05:44
Г-н. Мъжки... човекът пристигна!
:05:46
Пристигам и си отивам
едновременно.
:05:48
7 години, човече...
не е шега работа.
:05:50
Човече, това е обезпокоително.
:05:52
Това е думата.
:05:53
Проклятие, добре ли си?
:05:54
Опитвам се да не мисля
за това, нали разбираш?
:05:57
Какво... какво е това?
Какво... какво става тук?
:05:59
Това е прочутия
ДиДжей Дъск, човече.
:06:01
Това е приятелчето ми
от Форт Грийн.
:06:02
Готин е.
На 17 години, човече.
:06:04
- 17?
- Шибани 17!
:06:06
Но направо кара мацките
да подскачат, пич.
:06:08
И не се тревожи за
тъпканицата.
:06:09
- Всички сте във ВИП ложата.
- Това са мои хора.
:06:11
Искаш да влезем оттук ли?
:06:13
Не, минавате отзад,
вратата ще бъде отворена.
:06:15
- Не се притеснявай за това.
- Благодаря ти.
:06:16
Ей, слушай,
не се разбеснявай,
:06:18
докато не стане
време за беснеене,
:06:20
чуваш ли?
:06:22
Грижи се за себе си.
:06:24
Ще се видим после.
:06:25
Ще се видим, когато мога.
:06:33
Ей, Елински!
:06:35
Г-н. Елински!
О, боже мой!
:06:37
Какво правите тук?
:06:38
Аз-аз мислех, че никога не
напускате училището.
:06:40
Мислех, че си имате легло
долу в парното или нещо такова.
:06:43
Ъъм...
:06:45
Мери Д'Анунцио.
:06:46
Мери "(5-)" Д'Анунцио,
да, аз съм.
:06:48
Шегувам се.
Не е толкова важно.
:06:50
Не, окей. Тук съм с приятели,
така че, трябва да вървя.
:06:53
Тоя пич, който дойде днес
в класа? Той познава тоя-оня, нали?
:06:56
Тоест, мислите ли,
че може да ни вкара?
:06:59
Не, аз не...
не мисля...