1:15:01
- Èemu? Èemu se zasmìjeme?
- No, to co ty øek bylo legraèní.
1:15:05
- Koso, to nejde øíct takhle.
- Je to budoucí èas, ne?
1:15:11
Mùe mu to vysvìtlit?
Jsi pøece uèitel angliètiny.
1:15:15
Myslí tím, Koso, e kdy øekne
"to se nasmìjete", znamená to,
1:15:21
e chce øíct nìco legraèního.
1:15:25
Ne. Byla legrace, co jsi øek.
Take to se zasmìjete.
1:15:30
To pøece sakra nedává smysl.
Tohle mi dìlá poøád.
1:15:34
- Já ti rozumím, Koso.
- Pojï! Mrkne na ni.
1:15:37
- Nepùjdu. Naturelle támhle tanèí.
- Pojï. Musí ji uvidìt.
1:15:41
A proè nenajde nìjaký holky
pro mý kamarády?
1:15:45
Já jsem spokojenej.
1:15:47
- Pojï se mnou, Franku.
- Nejdu.
1:15:50
Nejde o tu dìvku.
Musím s tebou mluvit.
1:15:53
- Mám tady zùstat?
- Dávej pozor na Naturelle
1:15:56
a na tu svoji kolní exkurzi.
1:15:58
Mám øíct Nat, e právì
souloí s prostitutkou?
1:16:01
- To nepovídej!
- Øekni jí, co chce.
1:16:03
Hlavnì nechoï pryè, jo?
Pak vyzvedneme Doyla.
1:16:08
- V kolik?
- Konèím ve ètyøi.
1:16:10
- Jdeme do salonku?
- Jistì, do salonku.
1:16:19
Chci si na pìt minut
promluvit s Frankem.
1:16:22
Po holce chce
s tebou mluvit Nikolaj.
1:16:25
- Já vím, Koso. Dej mi pìt minut.
- Èekají. - Kurva, pìt minut!