25th Hour
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:55:04
moje jediný dítì?
Øekni slovo a vyrazíme.

1:55:11
Najdou mì.
1:55:14
- Døív nebo pozdìji mì najdou.
- Víš, jak vždycky nìkoho najdou?

1:55:18
Když se vrátí domù.
1:55:21
Lidi utíkají, ale obvykle se pak
vrátí zpátky. No a oni je chytí.

1:55:25
Ale ty vyrazíš...
a nikdy se už nevrátíš.

1:55:31
Nikdy se už nevrátíš domù.
1:55:36
Pojedeme.
1:55:39
Pojedeme poøád dál.
1:55:41
Namíøíme si to do neznáma
a pojedeme, dokud to pùjde.

1:55:49
Ty jsi pøece nikdy nebyl na západ
od Filadelfie. Je tam krásná zemì.

1:55:54
Je to nádhera. Jinej svìt.
Hory, kopce, krávy a bílý kostely.

1:56:11
Jednou jsem jel na západ
s tvojí mámou. Než jsi se narodil.

1:56:15
Z Brooklynu
až k Pacifiku za tøi dny.

1:56:17
Prachy vystaèily tak na benzin,
a sendvièe. Ale dokázali jsme to.

1:56:23
Každej chlap, ženská i dítì by
aspoò jednou mìli vidìt pouš.

1:56:29
Kolem sebe nic nevidíš. Jen písek,
skály, kaktusy a modrý nebe.

1:56:36
Nikde ani živáèka.
Žádný sirény. Žádný autoalarmy.

1:56:41
Žádný klaksony. Žádný šílenci
tam nenadávaj a nemoèej na ulici.

1:56:46
Najdeš tam ticho. Najdeš tam mír.
1:56:51
A mùžeš tam najít Boha.

náhled.
hledat.