:57:00
Jeg er velsignet med
en meget stor pik.
:57:06
Genetisk.
:57:08
Når man farver håret, falder
man så ikke nogle pladser?
:57:11
Nej. Overhovedet ikke.
:57:13
Det generer kun kvinder,
hvis det generer mig.
:57:15
At blive gråhåret
generer dig.
:57:16
- Nej, det gør ikke.
- Selvfølgelig gør det det.
:57:17
Hvis det ikke generede dig,
ville du ikke smøre det stads..
:57:19
..over din skalp 10 millioner
gange om dagen.
:57:21
Det er ikke et emne, Jake.
:57:24
Nå, er bord
manerer et emne?
:57:26
Se på den sølv ting ved
siden af din tallerken?
:57:29
- Det hedder en gaffel.
- Mm-hmm.
:57:31
Og når folk spiser ris, bruger
de spisepinde eller en gaffel.
:57:34
Ja, og voksne mennesker
spiser ikke..stegte ris..
:57:37
..med deres hænder.
:57:40
Du ved ikke hvordan
man skal arte sig.
:57:42
Du rakker ned på mig,
med måden jeg spiser på?
:57:43
Du bruger hele ugen..
:57:45
..på at finde ud af hvordan man
kan bedrage fremmede regeringer..
:57:47
eller hvad du nu gør..
og så kommer du ud derfra..
:57:50
..og går ud i den
mærkelige verden..
:57:51
..udenfor dit kontor,
kaldet realiteten..
:57:55
..og så ved du ikke hvordan
man skal opføre sig.
:58:00
- Og, så?
- Jeg giver op.
:58:02
Du ville fortælle
mig om realiteterne?
:58:04
Jacob, du er en rig jødisk
dreng fra Upper East Side..
:58:06
..som skammer sig
over sin rigdom.
:58:10
Du går rundt og er
utilfreds døgnet rundt..
:58:12
..prøver at gøre det godt
at du blev født privilegeret.
:58:15
Pis med dig!
:58:17
Ved du hvad?
:58:18
Det er bare noget fordrejet
liberalistisk vrøvl, mand.
:58:22
Kalder du
det realiteterne?
:58:32
Hvad med Moty?
:58:36
Lad os se.
:58:41
Monty skal i fængsel.
:58:43
Han er en doughnut..
et stort fedt nul.
:58:48
Hej.
:58:50
Lad os ikke gå til træning.
Bare i dag.
:58:53
Så lad være.
:58:54
Lad os gå
hjem til mig.
:58:57
Kom nu, Nat. Lad os gå.
:58:58
Min mor kommer
ikke hjem før senere.