:02:00
- Godt at se dig.
- I ligemåde.
:02:02
- Hej.
- Hvordan går det, Jake?
:02:03
Nat.
:02:06
- Du ser fantastiks ud.
- Værsågod.
:02:08
Mange tak.
:02:09
Hvad laver i drenge så?
:02:11
Frank flirter med
bartenderen.
:02:12
- Okay.
- Hvad er dommen?
:02:15
Skyldig, i at se godt ud.
:02:16
Hun er jo kun
bryster, Francis.
:02:18
Nå, ja?
Så du hendes røv?
:02:20
Den pige har en god røv.
Hun oser af sex appeal.
:02:23
Ja, hun oser
ihvertfald af noget.
:02:26
Se, lige præcis det..
det er så typisk.
:02:28
Det var det jeg
talte om, Jake.
:02:30
Hvordan kan det være at når en
kvinde har nogle flotte bryster..
:02:33
..så siger alle andre
kvinder at hun er skøge.
:02:36
Jeg har gode bryster.
Jeg er ikke en skøge.
:02:38
Siger du.
En anden ting..
:02:39
Så, du.
:02:40
Når jeg ringer til en pige og siger,
"Hej vi skal mødes..
:02:42
for at spise middag
på et navngivet sted."..
:02:44
..hvorfor kan jeg så ikke lægge
røret den næste halve time?
:02:46
Det er en sygdom.
I lider af en sygdom.
:02:48
Og fortæl mig.
Vær sød at forklare mig dette.
:02:51
Hvorfor har en kvinde
behov for at græde..
:02:53
..når hun har
dyrket god sex?
:02:56
Ja. Hvorfor det?
:02:57
Hvad er det for noget?
:02:59
Du godeste.
:03:01
- Hvad?
- Er du seriøs?
:03:03
Ja.
:03:04
Det er en lykke følelse,
det er ikke..
:03:10
Du er en trist figur,
Francis.
:03:13
Det lader til at du lige
er blevet degraderet..
:03:15
..fra den 99. procentdel.
:03:17
Ja, mange tak, Jake.
:03:18
Ja, du skulle have
været her tidligere.
:03:19
Du gik glip af en god historie
med Jakes imaginære ven.
:03:24
Okay.
:03:26
Så, hvor er din mand?
:03:28
Ikke fordi han nogensinde
holder tiden.
:03:30
Det må han hellere i morgen.
:03:32
Hvordan har hans far det?
:03:34
Han ser ud som om han er blevet
20 år ældre de sidste par måneder.
:03:37
Det er trist.
:03:39
Kom nu.
:03:40
Vi må holde på
det gode humør,..
:03:42
..sørge for at han
får en god aften.
:03:43
All right.
:03:45
Hvorfor giver du os ikke
nogle flere sex tips?
:03:47
Det vil muntre
tingene lidt op.
:03:48
Sådan.
:03:49
Hvor er de små
pigers sted?
:03:52
Mange tak.
:03:56
Jeg ved hun græder, når
hun har haft sex med ham.