1:01:03
Εγώ παίζω πόιντ γκαρντ.
1:01:06
'Αμα λείψεις από πολλές
προπονήσεις, θα σε διώξουν.
1:01:09
'Ενα τσιγάρο ήθελα.
1:01:10
Αστείο, δεν σ'είχα κόψει
για παίκτρια του μπάσκετ.
1:01:16
Μου φαίνεσαι πιο πολύ για δρομέας.
Αστέρι του στίβου.
1:01:21
Από πού είσαι;
1:01:25
Είσαι από τα βόρεια; Με επιδότηση;
'Εχεις πάρει υποτροφία;
1:01:30
-Δεν μπορώ να'μαι απ'το Ριβερντέιλ;
-Μπορείς να'σαι απ'όπου θέλεις.
1:01:34
Απλά ρωτάω.
1:01:38
Δεν ήθελα να σε προσβάλλω.
Κι εγώ είχα πάρει υποτροφία.
1:01:42
Καλό είναι αυτό. Είσαι τυχερή.
1:01:46
Πώς σε λένε; Νατ; Νάταλι;
1:01:48
Νατουρέλ.
1:01:51
Σοβαρά;
1:01:53
Νατουρέλ. Μ'αρέσει αυτό.
1:02:00
-Πόσων χρονών είσαι;
-Δεκαοχτώ.
1:02:03
-Είσαι 1 8;
-Γιατί;
1:02:06
Δεν γνωρίζω συχνά μια όμορφη
κοπέλα που παίζει τριάρι. Θανατερό.
1:02:12
-Πόσων χρονών είσαι;
-Αρκετά μεγάλος για ν'ανησυχώ.
1:02:15
Είσαι πολύ μεγάλος
για να τριγυρίζεις στο προαύλιο.
1:02:18
Δεν τριγύριζα. Περαστικός ήμουνα.
1:02:22
Κι αν είμαι 1 7;
1:02:26
'Ισως συντομεύσω την κουβέντα μας.
1:02:29
Αλλά δεν είσαι. Είσαι 1 8.
Οπότε δεν έχουμε πρόβλημα.
1:02:40
Μπορώ να έρθω κάποια φορά
να σε δω να παίζεις;
1:02:44
Σοβαρολογώ. Θα το'θελα.
1:02:49
-'Ισως.
-'Ισως;
1:02:54
Θα είμαι αυτός που θα φωνάζει:
"Γύρνα στην άμυνα!"