1:02:00
-Πόσων χρονών είσαι;
-Δεκαοχτώ.
1:02:03
-Είσαι 1 8;
-Γιατί;
1:02:06
Δεν γνωρίζω συχνά μια όμορφη
κοπέλα που παίζει τριάρι. Θανατερό.
1:02:12
-Πόσων χρονών είσαι;
-Αρκετά μεγάλος για ν'ανησυχώ.
1:02:15
Είσαι πολύ μεγάλος
για να τριγυρίζεις στο προαύλιο.
1:02:18
Δεν τριγύριζα. Περαστικός ήμουνα.
1:02:22
Κι αν είμαι 1 7;
1:02:26
'Ισως συντομεύσω την κουβέντα μας.
1:02:29
Αλλά δεν είσαι. Είσαι 1 8.
Οπότε δεν έχουμε πρόβλημα.
1:02:40
Μπορώ να έρθω κάποια φορά
να σε δω να παίζεις;
1:02:44
Σοβαρολογώ. Θα το'θελα.
1:02:49
-'Ισως.
-'Ισως;
1:02:54
Θα είμαι αυτός που θα φωνάζει:
"Γύρνα στην άμυνα!"
1:03:10
-Θέλω να σου γνωρίσω κάποια.
-Ποια;
1:03:13
Είναι η τέλεια κοπέλα για σένα.
1:03:23
Τζόντι, είσαι εκεί πίσω;
1:03:26
Γεια σου, μωρό μου.
1:03:29
Ο αδερφός σου είναι; Χαριτωμένος.
1:03:32
Ξέχνα με.
Είμαι στο 62ο εκατοστημόριο.
1:03:35
Δεν δουλεύεις στη Γουόλ Στριτ.
Η ζυγαριά γέρνει προς το χρήμα.
1:03:38
-'Ολοι το ξέρουν αυτό;
- Ναι.