:07:03
-Μαίρη Ντ'Ανάνζιο;
-Μαίρη "Β-" Ντ'Ανάνζιο.
:07:06
Αστειεύομαι. Δεν είναι σοβαρό.
:07:09
'Ηρθα με φίλους και πρέπει να...
:07:12
Με αυτόν που ήρθε στην τάξη;
Ξέρει κόσμο;
:07:15
Μπορεί να μας βάλει μέσα;
:07:19
Δεν αφήνουν κανέναν να μπει
γιατί είναι γεμάτο.
:07:22
Εγώ όμως πρέπει να μπω.
Είστε φαν του Ντασκ;
:07:27
Ναι, βέβαια.
:07:29
Ο Ντασκ είναι η αλήθεια.
Η απόλυτη αλήθεια.
:07:33
Απίστευτο που σας αρέσει ο Ντασκ.
:07:35
Νόμιζα πως θ'ακούγατε μιούζικαλ
ή Μπάρι Μανίλοου.
:07:38
'Οχι, ο Ντασκ είναι πολύ καλός...
:07:41
...αν και προτιμώ
την πρώιμη δουλειά του.
:07:44
Την πρώιμη δουλειά του;
:07:46
Τζέικ! Τι κάνεις;
:07:49
'Ελα. Μας άνοιξαν την πόρτα.
:07:53
Εσύ είσαι αυτός με τον σκύλο, έτσι;
:07:55
Πάλι εσύ! Δεν θα'πρεπε
να κοιμάσαι τέτοια ώρα;
:07:58
Είμαι με τον Τζέικ.
Είμαστε εραστές.
:08:01
-Εραστές;
-Αστειεύεται.
:08:03
'Ελα μέσα. 'Εχει χώρο για εραστές.
:08:06
Να έρθουν και οι φίλοι μου;
:08:08
- Κορίτσια;
-'Οχι.
:08:09
Μαίρη, σε παρακαλώ.
:08:11
Τ ρελάθηκες; Δεν μπορείς να βάλεις
ένα τσούρμο αγόρια μέσα.
:08:14
-Δεν μπορεί να μπει μέσα.
-Δεν πειράζει.
:08:18
Αυτοί οι δύο.
:08:41
Είδα φωτογραφίες αυτού του χώρου.
Οι Νταφτ Πανκ είχαν έρθει εδώ.
:08:47
Εσύ ποιος είσαι;
Μήπως είσαι κάποιος διάσημος;
:08:50
Ντ'Ανάνζιο,
μην κάνεις τόσες ερωτήσεις.
:08:54
Πιες λίγη σαμπάνια.