:08:01
-Εραστές;
-Αστειεύεται.
:08:03
'Ελα μέσα. 'Εχει χώρο για εραστές.
:08:06
Να έρθουν και οι φίλοι μου;
:08:08
- Κορίτσια;
-'Οχι.
:08:09
Μαίρη, σε παρακαλώ.
:08:11
Τ ρελάθηκες; Δεν μπορείς να βάλεις
ένα τσούρμο αγόρια μέσα.
:08:14
-Δεν μπορεί να μπει μέσα.
-Δεν πειράζει.
:08:18
Αυτοί οι δύο.
:08:41
Είδα φωτογραφίες αυτού του χώρου.
Οι Νταφτ Πανκ είχαν έρθει εδώ.
:08:47
Εσύ ποιος είσαι;
Μήπως είσαι κάποιος διάσημος;
:08:50
Ντ'Ανάνζιο,
μην κάνεις τόσες ερωτήσεις.
:08:54
Πιες λίγη σαμπάνια.
:09:00
-Ποια είναι αυτή;
-Μια μαθήτρια του Τζέικ.
:09:03
Τι;
:09:11
Απολαύστε.
:09:14
Σαμπάνια για τους φίλους μου
και ξύδι για τους εχθρούς μου.
:09:29
-Σ'αρέσει;
-Ναι.
:09:31
Θέλει κανείς να χορέψουμε;
:09:34
'Ελα, χόρεψε μαζί μου.
:09:36
Πήγαινε να χορέψεις.
Θα έρθω κι εγώ.
:09:39
Είσαι σίγουρος;
:09:51
Ντάφνι, έχεις ουίσκι;
:09:54
- Τι μάρκα;
-"Μακάλαν 1 8".
:09:57
-'Ισως έχουμε πάνω.
- Θα έρθω μαζί σου.