:20:00
Mit csináltam volna?
Üljek rajta?
:20:02
Elõször is...
ne emeld fel a hangod, ha velem beszélsz.
:20:04
Ez az elsõ.
:20:05
Nem teheted ki ekkora rizikónak a céget,
hogy felteszel $100 milliót egy ötletre!
:20:11
Igazam van, vagy sem?
:20:13
Figyelj...
:20:14
Mi az alacsony mutatók miatt vagyunk itt, ugye?
:20:17
Olyan 140, 135.
:20:18
Kurvára leszarom, hogy mit gondolsz, Frank.
:20:21
Zöldfülûként jöttél ide.
:20:23
Hagyd már abba ezt a kibaszott labdázást
és rám figyelj.
:20:26
Mikor idejöttél vörös szemekkel,
bûzlöttél, mint egy szeszkifõzde,
:20:29
minden éjjel bulizás...
de ez akkor még oké volt.
:20:32
Amikor belejöttél, akkor húztam egy vonalat.
:20:35
Még én vagyok a fõnököd, és azt mondom,
hogy add el a részvények felét.
:20:39
Világosan beszéltem?
:20:40
Világosan beszéltem, Frank?
:20:42
Érthetõ voltam?
:20:44
Ja.
:20:45
Igen? Jó.
:20:46
További jó napot.
:20:47
És még valami, mi ott leszünk pénteken este.
:20:50
Nagyterem, elsõ sor.
Ne késs el.
:21:03
Solly tudni akarja a számokat.
:21:06
Indulásnak 280,000.
:21:08
Baszódjon meg a Salomon Brothers.
:21:10
Baszódjon meg...
a Salomon Brothers?
:21:13
Ja, baszódjon meg a Salomon Brothers.
Folyamatosan sunyiskodnak.
:21:15
Mindenkit a maguk oldalára csábítanak.
:21:17
Miért olyan nagy dolog
a foglalkoztatottsági mutató?
:21:19
- Phellan.
- Az Phelan.
:21:20
Akármi. Nézd...
:21:22
Több munka, kevesebb munkanélküli.
:21:24
Ami azt jelenti,
hogy nehezebben találsz minõségi munkaerõt.
:21:26
Ezért magasabb béreket kell hogy fizess.
:21:27
Ettõl pedig nõ az infláció.
Fogod?
:21:29
- Aha.
- Nem úgy nézel ki.
:21:30
Na, ezért teszem azt, amit teszek,
te meg jössz a hülyeségeiddel.
:21:33
Most pedig tûnj az asztalomról.
:21:35
Csíkos nyakkendõt viselsz csíkos inggel,
tudsz róla?
:21:37
Ja, ez tetszik a nõknek.
:21:39
Azt mondták neked,
hogy szeretik a kibaszott optikai csalódásokat?
:21:44
Na, tûnj már innen!
:21:49
Jobb lenne, ha nekilátnál, fiacskám.
:21:51
Tudod ez fura, hogy...
:21:52
nem látom, hogy kapkodnád a telefonokat,
hogy eladd azokat a részvényket,
:21:55
pedig mintha nemrég apádat hallottam volna,
:21:57
amint kissé megnyeseget,
szóval kissé meg vagyok lepve.