25th Hour
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:21:02
rond de 250.000.
:21:03
Solly's denkt zelfs aan
een hoger aantal.

:21:06
280.000 is hun prognose.
:21:09
De Salomon Brothers kunnen de pot op.
:21:10
Salomon Brothers ... de pot op?
:21:13
Ja, de pot op met ze. Ze dekken
zichzelf in bij hun weddenschappen.

:21:15
Willen iedereen aan hun kant krijgen.
:21:17
Wat is nu eigenlijk zo belangrijk
aan de werkloosheidcijfers ?

:21:19
Phellan.
- Ahum... Het is Phelan.

:21:20
Maakt niet uit. Kijk eens...
:21:22
Meer jobs betekent dat minder
mensen werk zoeken.

:21:24
Dus is het moeilijker om goede krachten
te vinden om die jobs te doen.

:21:26
Dus moet je de lonen verhogen
om ze te kunnen krijgen.

:21:27
Dus zal ook de inflatie
stijgen. Snap je ?

:21:29
Ja.
Neen, ik dacht van niet.

:21:30
Daarom doe ik het werk wat ik doe,...
:21:32
en breng jij onbelangrijke post rond.
:21:33
En ga nu van mijn bureau af.
:21:35
Je draagt een gestreept hemd
met een gestreepte das.

:21:36
Besef je dat wel ?
:21:37
Ja, ik doe het voor de dames.
:21:39
Vertellen de dames je wel eens
dat je eruit ziet als een...

:21:41
verdomde optische illusie ?
:21:43
Ja ?
:21:44
Ga weg. Verdwijn.
Komaan.

:21:45
Ik ben weg.
:21:49
Haast je maar, jongetje.
:21:51
Weet je, het is grappig...
:21:52
Ik zie je niet de telefoon opnemen
en die contracten verkopen...

:21:55
en ik heb net gehoord dat je
vader naar hier komt...

:21:57
om je je toelage af te nemen,
dus ik ben een beetje verrast.

:22:00
Je gaat toch gehoor geven
aan een direkt bevel?

:22:02
Weet je, Marcuse ...
kom ik je slaapkamer binnen

:22:05
om je te vertellen hoe je je
vriendje moet pijpen? Nee.

:22:07
Ga weg.
:22:08
Hey, Schultz !
- Ja.

:22:10
Welk werkloosheidcijfer krijgen we ?
:22:12
Ergens tussen de 250- en 270-duizend.
:22:14
Dat is een hoog aantal. Heel hoog.
:22:16
Hey, Frank... alles goed tussen ons ?
:22:19
Alles is goed.
:22:20
... investeerders en de markt in
onzekerheid.

:22:23
Wie weet het echt ?
:22:25
Het aantal wordt bekend gemaakt.
:22:29
Nieuwe aanvragen ...
:22:32
Laat me hier uit ! Nu, nu, nu !
:22:35
Hou de telefoon even.
Dat kan niet ...

:22:38
Nu gaan we hier iets meemaken.

vorige.
volgende.