1:48:14
Ik wil dat je me lelijk maakt.
1:48:15
Ik kan niet binnen gaan
zoals ik er nu uitzie.
1:48:18
Ik heb het je al verteld.
Het belangrijkste is de eerste dag.
1:48:20
Als ze me zo zien
zoals ik er nu uitzie,...
1:48:23
word ik afgemaakt.
1:48:24
Kom op. Je zei alles.
Je zei net dat je alles zou doen.
1:48:29
Dit is wat ik nodig heb.
1:48:30
Waar denk je aan?
1:48:31
Ik ga je een
blauw oog geven,
1:48:33
en zal niemand je kloten?
1:48:34
Er is meer voor nodig
dan een blauw oog, maat.
1:48:36
Kan je me verdomme even helpen?
1:48:38
Je moet me in elkaar slaan.
- Dat kan ik niet.
1:48:46
Ik denk van wel.
- Ik ga je niet slaan, Monty.
1:48:47
Stiekem wil je het wel.
1:48:49
Wat?
1:48:50
Je denkt dat ik het wel verdien.
Volgens mij vind je dat al jaren.
1:48:53
Je hebt zo'n blik alsof je gezond
verstand in me wil slaan.
1:48:56
Dit is je kans.
Ik heb het nodig, Frank.
1:48:58
Dit is jouw gunst...
'Maak me lelijk'?!
1:49:00
Waar komt dit allemaal vandaan, man?
1:49:02
Het is onzin!
1:49:03
Nou moet je niet terugkrabbelen, Frank.
Dit moet je voor me doen.
1:49:06
Kom op, ik zal niet terugvechten.
1:49:08
Ik ga niet...
Ik ga je niet schoppen.
1:49:10
Wat wil je van me, man?
1:49:12
Dit is krankzinnig!
- Hou je bek! Hou je bek!
1:49:14
Niemand praat tegen jou!
Ik meen het! Houd je erbuiten!
1:49:16
Oké, genoeg!
Dit is onzin!
1:49:18
Ik ga wat ontbijt halen.
Ik ga deze onzin vergeten.
1:49:21
Geen ontbijt.
1:49:22
Luister naar me.
Doe dit niet, Monty.
1:49:24
Wat voor een onzin kraam jij nu uit?
1:49:26
´Ik zal er voor je zijn, Monty´
1:49:28
´Ik zal er zijn als je buiten komt.'
1:49:31
Hij weet niet
wat hij doet.
1:49:32
Ik denk dat deze hele situatie
je wel goed uitkomt.
1:49:34
Wat bedoel je met 'me goed uitkomen'?
1:49:36
Je gaat me weg sturen, zeg maar 'Dag, Monty,'
1:49:38
zodat je voor Naturelle kan zorgen voor me.
1:49:40
Ik zou nooit iets met haar hebben, man.
1:49:42
Onzin!
- Je praat onzin!
1:49:44
Frank, hij meent het niet.
1:49:45
Denk je dat ik niet zie
hoe je naar haar kijkt,
1:49:47
naar haar tieten, naar haar kont?
1:49:49
Je wil haar al jaren neuken.
1:49:51
Doe dit toch niet, man!
1:49:56
Stop daarmee!