:50:53
Deixa ela ir.
:51:03
Tu tens uma miúda
bem bonita.
:51:05
Malditas vagabundas hispânicas.
:51:08
Ooh.
Que olhar assustador.
:51:13
Tu viste o olhar que ele me fez?
:51:19
Naturelle Riviera...
que nome.
:51:22
Viste a prateleira dela?
:51:26
Sabes do que mais?
Vê de outro ângulo.
:51:28
Nem imagines tocar nela.
:51:29
Não. Não, não, não, não,
não, não, não, não.
:51:32
Não estas a entender o essencial.
:51:34
Ela tocou-te.
:51:35
- Tu estás a mentir.
- Estou?
:51:37
- Sim.
- Ah, que querido.
:51:39
Tu realmente confias nela.
:51:42
O que eu sei é que ela
vai pra casa.
:51:44
Sim.
Nós deixamos ela ir.
:51:46
Vai ter um festão hoje a noite
:51:48
no Bronx, lá no café do Jimmy.
:51:50
Claro. Porque não?
:51:51
Grande festa.
:51:53
Agora ela fica com o
apartamento só para ela.
:51:57
O quê? Achavas que ela ficava contigo
por causa dos teus