:33:26
Montgomery, como está a festa?
:33:28
Fixe.
Obrigado por preparares tudo.
:33:31
A primeira vez
que fui preso...
:33:34
tinha 14 anos.
:33:37
Rapaz pequenino e magrinho...
com muito medo.
:33:42
Na altura em que sai,
já tinha barba.
:33:45
Era um homem crescido.
:33:47
Voltei para a cidade onde nasci.
:33:50
Encontrei a minha mãe.
Dei-lhe um beijo.
:33:53
E ela gritou.
:33:55
Ela não me reconheceu.
:34:04
Eu estive em 3
prisões diferentes, Montgomery.
:34:06
3 Paises diferentes.
:34:09
E sabes o que eu aprendi?
:34:12
Aprendi que a prisão
é um mau sitio para estar.
:34:20
7 anos é muito tempo.
:34:24
Alguns homens faziam de tudo
:34:26
para evitar 7 anos
na prisão.
:34:28
O teu pai é um
homem trabalhador.
:34:33
Onde é o bar dele?
:34:35
Staten Island?
:34:38
2192 Bay Street?
:34:40
Ele conduz desde Bay Ridge...
um Jeep Grand Wagoneer de 1986.
:34:46
Queres que te diga quantos
quilómetros tem o Jeep?
:34:50
O teu pai...
:34:53
Eu gosto do teu pai...
:34:55
Um homem trabalhador.