:30:09
Haide, terminaþi odatã.
:30:20
Sint citeva cocoloase aici, Mr. Brogan.
:30:27
ªtii, e bine ca am gãsit asta.
:30:32
O sã-þi fac canapeaua mai confortabilã.
:30:43
Domnule Brogan, cred cã eºti prost.
:30:46
Royally.
:30:51
Rahat!
:31:05
Iubitule...
:31:06
Iubitule?
:31:10
Eºti bine?
:31:11
Da.
:31:12
Va fi cea mai tare noapte din viaþa mea.
:31:16
Cea mai bunã din viaþa mea.
:31:18
ªtii, am aºteptat toatã ziua...
:31:20
Vroiam sã ºtiu doar dacã vom
petrece ceva timp împreunã.
:31:23
ªtiu, ºtiu.
:31:24
Ai putea vorbi cu mine?
:31:26
Vorbeºte cu mine, bine?
:31:28
N-am mai vorbit... E
ultima noastrã noapte...
:31:30
Nu, nu, nu... Nu e ultima noastrã noapte...
:31:34
E ultima mea noapte.
:31:36
Nu e ultima ta noapte. Ai
avut tot felul de nopþi...
:31:39
Ai avut nopþi cu prietenele.
:31:42
la club, la bar...
:31:44
Eu ºi tu egal noi. E ultima noastrã noapte
:31:47
Ai putea sta acasã sã te
uiþi la filme cu maicã-ta.
:31:49
Ai avut tot felul de nopþi.
:31:51
Uite, nu înþeleg de ce nu ne înþelegem.
:31:53
Hei, ºtii ce? Nu pot face
asta chiar acum, bine?
:31:55
Iubito, am nevoie de liniºte.
:31:58
Te rog sã taci.
:31:59
Dar n-am mai vorbit despre asta niciodatã.