:31:05
Iubitule...
:31:06
Iubitule?
:31:10
Eºti bine?
:31:11
Da.
:31:12
Va fi cea mai tare noapte din viaþa mea.
:31:16
Cea mai bunã din viaþa mea.
:31:18
ªtii, am aºteptat toatã ziua...
:31:20
Vroiam sã ºtiu doar dacã vom
petrece ceva timp împreunã.
:31:23
ªtiu, ºtiu.
:31:24
Ai putea vorbi cu mine?
:31:26
Vorbeºte cu mine, bine?
:31:28
N-am mai vorbit... E
ultima noastrã noapte...
:31:30
Nu, nu, nu... Nu e ultima noastrã noapte...
:31:34
E ultima mea noapte.
:31:36
Nu e ultima ta noapte. Ai
avut tot felul de nopþi...
:31:39
Ai avut nopþi cu prietenele.
:31:42
la club, la bar...
:31:44
Eu ºi tu egal noi. E ultima noastrã noapte
:31:47
Ai putea sta acasã sã te
uiþi la filme cu maicã-ta.
:31:49
Ai avut tot felul de nopþi.
:31:51
Uite, nu înþeleg de ce nu ne înþelegem.
:31:53
Hei, ºtii ce? Nu pot face
asta chiar acum, bine?
:31:55
Iubito, am nevoie de liniºte.
:31:58
Te rog sã taci.
:31:59
Dar n-am mai vorbit despre asta niciodatã.
:32:01
Mai tirziu nici nu vei mai
putea sã mã priveºti în ochi.
:32:03
Tre' sã plec. Ne vedem
la locul ãla în Chinatown.
:32:05
Unde pleci?
:32:07
Tre' sã-l vãd pe batrinu' astã searã, ºtii?
:32:13
Fã-mi plãcerea de a îmbraca
rochia aia argintie disearã, bine?
:32:20
Vrei sã vin ºi eu?
:32:22
Da... da...
:32:26
Aºa vreau sã te pãstrez în amintire.
:32:43
Mmm, foarte drãguþ, foarte drãguþ.
:32:45
Bunã, frumoaso!
:32:48
Ce copil frumos.
:32:50
Semeni cu Halle Berry.
Þi-a mai zis-o cineva?
:32:53
Vino înapoi.
:32:54
Îþi fac un copil jumate negru, jumate rus.
:32:59
Prea multe femei frumoase.
Îmi place cartierul ãsta.