:32:01
Mai tirziu nici nu vei mai
putea sã mã priveºti în ochi.
:32:03
Tre' sã plec. Ne vedem
la locul ãla în Chinatown.
:32:05
Unde pleci?
:32:07
Tre' sã-l vãd pe batrinu' astã searã, ºtii?
:32:13
Fã-mi plãcerea de a îmbraca
rochia aia argintie disearã, bine?
:32:20
Vrei sã vin ºi eu?
:32:22
Da... da...
:32:26
Aºa vreau sã te pãstrez în amintire.
:32:43
Mmm, foarte drãguþ, foarte drãguþ.
:32:45
Bunã, frumoaso!
:32:48
Ce copil frumos.
:32:50
Semeni cu Halle Berry.
Þi-a mai zis-o cineva?
:32:53
Vino înapoi.
:32:54
Îþi fac un copil jumate negru, jumate rus.
:32:59
Prea multe femei frumoase.
Îmi place cartierul ãsta.
:33:03
Cit e chiria?
:33:04
Nu-þi poþi
permite. Crede-mã.
:33:05
Ce faci aici?
:33:07
E ceva în neregulã?
:33:08
Nu, mã distrez de minune.
:33:10
Ce credeai, timpitule?
:33:12
Unchiul Nikolai a vrut sã vorbesc cu tine.
:33:14
Vrea sã fie sigur cã vi la club, disearã.
:33:16
Eºti al 3-lea care
mi-o spune în 2 zile!
:33:19
Ce p^la mea se întâmpla? Ce vrea de fapt?
:33:22
Nu ºtiu.
:33:23
Ai fãcut atita drum sã-mi spui cã nu ºtii?
:33:26
N-ai rãspuns la apelurile mele
ºi Unchiul vrea sã fie sigur
:33:28
ca disearã vi la Bridge.
:33:30
O sã vin! Pentru numele
lui Dumnezeu, spune-i!
:33:33
Spune-i ca... o sã vin cu niºte prieteni.
:33:35
Vin cu Naturelle.
:33:36
Monty. Aºteaptã, Monty. Te rog.
:33:39
- De ce vi cu ea?
- De ce n-aº veni?
:33:41
Am mai avut discuþia asta odatã, nu?
:33:43
ªi te-ai supãrat rãu pe mine.
:33:45
ªtii ce? Vrei sã încetezi?
:33:48
Þi-am mai spus,
n-a fost ea.
:33:51
Cum poþi sã ºtii?
:33:52
De ce ar fi fost ea?
:33:54
Poate matuºi-sa e un invdator
ilegal. ªtii cum sint Mexicanii...
:33:57
Hei, hei, se din Puerto Rico.
:33:58
Asta o face cetãþean al USA.