:33:03
Cit e chiria?
:33:04
Nu-þi poþi
permite. Crede-mã.
:33:05
Ce faci aici?
:33:07
E ceva în neregulã?
:33:08
Nu, mã distrez de minune.
:33:10
Ce credeai, timpitule?
:33:12
Unchiul Nikolai a vrut sã vorbesc cu tine.
:33:14
Vrea sã fie sigur cã vi la club, disearã.
:33:16
Eºti al 3-lea care
mi-o spune în 2 zile!
:33:19
Ce p^la mea se întâmpla? Ce vrea de fapt?
:33:22
Nu ºtiu.
:33:23
Ai fãcut atita drum sã-mi spui cã nu ºtii?
:33:26
N-ai rãspuns la apelurile mele
ºi Unchiul vrea sã fie sigur
:33:28
ca disearã vi la Bridge.
:33:30
O sã vin! Pentru numele
lui Dumnezeu, spune-i!
:33:33
Spune-i ca... o sã vin cu niºte prieteni.
:33:35
Vin cu Naturelle.
:33:36
Monty. Aºteaptã, Monty. Te rog.
:33:39
- De ce vi cu ea?
- De ce n-aº veni?
:33:41
Am mai avut discuþia asta odatã, nu?
:33:43
ªi te-ai supãrat rãu pe mine.
:33:45
ªtii ce? Vrei sã încetezi?
:33:48
Þi-am mai spus,
n-a fost ea.
:33:51
Cum poþi sã ºtii?
:33:52
De ce ar fi fost ea?
:33:54
Poate matuºi-sa e un invdator
ilegal. ªtii cum sint Mexicanii...
:33:57
Hei, hei, se din Puerto Rico.
:33:58
Asta o face cetãþean al USA.
:34:00
E mai mult decit îþi pot spune.
:34:01
Poate federalii, ei... au prins-o...
:34:03
Federalii! ªtii eºti dobitoc.
:34:05
Sã-mi umpli capul cu
timpeniile tale. Eºti nebun!
:34:07
Ai cerut-o de nevasta?
:34:11
Nu, n-am
cerut-o!
:34:15
Ascultã!
:34:16
Înainte sã pleci, tre' sã ºtii.
:34:22
Ne vedem acolo.
:34:52
Tipii ãºtia încã se întorc aici?
:34:54
Nu prea mulþi.
:34:55
Ei, ºtii, puþin cite puþin.
:34:57
Le-a fost greu ãstora.
:34:59
Am fost în aceaºi scoala
elementara cu tipul ãsta,Nick.