:43:03
N-ar fi asta viaþa?
:43:06
Da.
:43:07
Sã lucrezi pe o nava, sã fi
pe apa în fiecare dimineaþa.
:43:10
Da. Ar fi plãcut.
:43:13
Ar fi plãcut.
:43:27
Cit e ceasul?
:43:31
6 ºi un sfert.
:43:33
Bine.
:43:36
Bine.
:43:37
Haide.
:44:08
Eºti gata pentru Mr. Doyle?
:44:11
Da.
:44:12
Lesa e a ta.
:44:36
Vreau sã mã uriteºti.
:44:38
Nu pot intra acolo arãþind aºa.
:44:40
Þi-am spus deja. Conteazã prima zi.
:44:42
Dacã o sã mã vadã aºa,
:44:45
sint terminat.
:44:47
Hai! Zi ceva. Deja ai zis cã ai face orice.
:44:51
Asta îmi trebuie.
:44:52
La ce te gindeºti?
:44:54
O sã-þi fac un ochi negru,
:44:55
ºi nimeni n-o sã se punã cu tine?
:44:57
Îmi trebuie mai mult
decit un ochi negru, amice.
:44:59
Mã ajuþi?