25th Hour
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:12:00
Poglejte, kakšen mulc sem bil vèasih.
:12:06
Tu na sredi z žogo.
-Centra najbrž niste igrali.

:12:10
Ne. Takrat sem šele zaèenjal.
:12:14
V univerzitetnem moštvu
sem bil branilec.

:12:16
Res?
:12:17
Še vedno imam
rekord v podajah.

:12:19
Ne, Marvin Ray ga je
lansko leto popravil.

:12:21
Ni mogoèe.
-Pa je.

:12:24
Ste preprièani?
:12:25
Popolnoma. Treniram
dekliško moštvo.

:12:33
Tisto leto smo bili
nepremagljivi.

:12:36
Potem so me zaradi pretepa vrgli iz moštva
in od takrat je šlo samo še navzdol.

:12:40
Škoda.
:12:41
Morda veste, kje bi
dobil Jacoba Elinskyja?

:12:44
Moj star prijatelj je.
:13:17
Dobro.
:13:20
Dobro je.
:13:22
Krasno bereš.
:13:24
Kaj pravite?
:13:28
O èem teèe beseda?
:13:35
Luke? - Grem lahko
na stranišèe?

:13:37
Ne, pred 20 minutami si bil.
:13:38
Imam...
vnetje mehurja.

:13:41
Pesem.
:13:45
"Njegovi sramežljivi ljubici."
Andrew Marwell.

:13:50
Niè posebnega ni.
:13:52
Fant bi se paè rad dal dol in punco
preprièuje, da naj se mu vda.


predogled.
naslednjo.