:52:01
Dreeeeek.
:52:03
Nala je kozarec medu
in ga vsega polizala.
:52:06
Ja.
:52:07
Res je brihtna punca.
:52:10
Ti pa...
:52:11
Misli, da si tudi ti?
:52:14
Dobil si tipendijo za
nobel privatno olo.
:52:18
Ni slabo za mulca z Bay Ridgea.
:52:20
No, potem so te pa vrgli ven,
:52:22
ker si bogatim otroèajem
prodajal travo.
:52:25
Le kaj si mislil?
:52:26
Ve, kako se godi v zaporu
èednim fantom kot si ti?
:52:29
Ljubili te bodo.
:52:34
Mogoèe ja.
:52:37
Mogoèe pa ne.
:52:41
"Jeena, gospod sodnik,
kaj naj reèem?
:52:43
Res sem zatrikal.
:52:45
Veste, mama mi je umrla.
:52:47
Tako me je skrbelo za oèeta.
Moral sem mu pomagati.
:52:50
Ne vem, kaj mi je bilo.
:52:52
Spentljal sem se z napaènimi
ljudmi in naredil napako.
:52:55
Priznam, ampak bilo je prviè.
al mi je, ne bo se ponovilo."
:53:05
Kazen odsluena.
Pogojno na prostosti.
:53:08
Ali sploh bere èasopise, pametnjakoviè?
:53:11
V New Yorku velja Rockefellerjev zakonik.
:53:15
Naj te poduèim.
En kilogram si imel v zofi.
:53:19
Taka kolièina predstavlja
prestopek prve stopnje.
:53:22
Dobi od 15 let do dosmrtno
za prvi prekrek.
:53:25
Zaradi poveèanega tevila obtoenih,
:53:28
se sodniki ravnajo
po nasvetih toilcev.
:53:30
Èe ena toilca zjutraj
zaloti skrokanega,
:53:33
potem si najebal.
:53:34
Pristane med odpisanimi.
:53:36
Èe ima pravo sreèo,
:53:38
recimo, da jo je prejnjo
noè dobro nabrisal,
:53:41
te bo morda obsodil
za prestopek druge stopnje.
:53:43
A e vedno dobi minimalno
od 3 do 8 let za prviè.
:53:46
Kar te bo doletelo, je bolj ali manj
odvisno od toilèevega razpoloenja,
:53:50
ki nas bo vpraal:
"Je sodeloval?"
:53:55
Torej...
:53:58
povej nam kaj o svojem
prijatelju Nikolaiu.